Honduran Peasant Leaders Receive Death Threats
English/Espanol
Our colleague, Rafael Alegría, peasant leader of Honduras and member of the International Coordinating Committee of the Via Campesina is receiving threats from landholders and members of the national police after a bloody confrontation in the Struggle for the Land, between the Grupo Campesino Guadalupe CARNEY and the Osorto family, occurred on Sunday, August 3 of this year, in the community Silin, Trujillo, Colón, where 11 people died, and two were wounded.
Mr. Henry Osorto, commissioner of the national police and directly involved in the agrarian conflict, has declared in various communication outlets that our compañero Rafael Alegría and other peasant leaders are responsible for this tragedy, accusing them of promoting the actions carried out by the peasants to recover the land, and in addition called them as terrorists, guerillas, exploiters of peasants, revolutionary agitators, and who live at the cost of the peasants.
Therefore, we, the peasant leadership of Honduras, are making it known that we are not responsible for this tragedy, as we are interested in resolving the agrarian conflicts in a non-violent way, and have demanded that the Government of the Republic, through the National Agrarian Institute (INA), resolve at once all agrarian conflicts in the country, especially the lands of CREM, in order to avoid precisely these types of situations.
We are asking all member organizations of the Via Campesina on the national, continental and international levels, human rights organizations and the general public to support our "compañeros dirigentes" - peasant leaders - who are being threatened because of this conflict; the peasant groups are struggling for a piece of land, in order to produce basic foods, as an inalienable right of all people.
Please write to the President of the Republic, Manuel Zelaya Rosales and the Secretary of Security, Jorge Rodas Gamero, to guarantee the lives of the peasant leaders, including that of the compañero Rafael Alegría.
Please send your messages demanding security for our compañeros.
email the Presidential Dispatch is: despahcopresidencial@sdp.gob.hn
the Minister of the Secretariat of Security is: sseg_06@hotmail.com.hn
Please send a copy of your e-mail to:
viacampesina@amnettgu.com
Date: August
Subject: Protect the Human Rights of Campesino leaders
Honorable Mr. President,
I write to you to express my deep concern about the murder of peasant leaders of Honduran organized peasant movements in Trujillo, Colón. I am also deeply concerned about the death threat received by other Honduran peasant leaders, among them Mr. Rafael Alegria, who is also an internationally recognized leader of the Via Campesina.
I understand that these egregious violations of human rights have been perpetrated by both private parties and local officials connected to the land conflict over the former land areas of School of the Americas Regional Center for Military Training, CREM.
Honduras is State Party to the International Covenants of Human Rights and therefore has the obligation to respect, protect and fulfill the rights enshrined in theses covenants, particularly the right to life and the right to food, and to take special care of the persons that are subject to intimidation and violence for defending these rights.
Mr President, I ask you to take the measures necessary to guarantee:
*Highest protection possible for Mr. Rafael Alegria and the human rights defenders , for peasant, union and indigenous leaders, including special protection mechanisms required due to death threats and harassment.
*Maximum support for the investigation of these crimes, so that the necessary data are gathered in the shortest period of time possible and the material and intellectual authors of the murder are found.
*Prosecution of the alleged murderers, so that the assassinations of Irene Ramírez, Jose Arnulfo Guevara do not remain unpunished.
*Immediate attention for a quick resolution of the case of the former CREM with regard to the effective transfer of the lands of the former Regional Centre of Military Training in favor of the groups of the Peasant Movement of Aguán, in the framework of the expeditious implementation of decree 18-2008.
Tegucigalpa, M.D. C., August 7, 2008.
Minga Informativa de Movimientos Sociales
---------------------------------------------
Solidaridad para nuestros líderes campesinos de Honduras
Por este medio les estamos informando que nuestro compañero Rafael
Alegría, dirigente campesino de Honduras y miembro de la Comisión
Coordinadora Internacional de la Via Campesina, está siendo objeto de
amenazas por parte de terratenientes y miembros de la policía nacional a raíz del enfrentamiento sangriento por la Lucha por la Tierra , entre
el Grupo Campesino Guadalupe CARNEY y la Familia Osorto, ocurrido el
domingo 3 de agosto del año en curso, en la comunidad de Silin,
Trujillo, Colón, donde resultaron 11 personas muertas y 2 heridos.
Debido a lo anterior el Señor Henry Osorto, comisario de la policía
nacional e involucrado directo en el conflicto agrario, ha declarado
ante los diferentes medios de comunicación que nuestro compañero Rafael Alegría y otros lideres campesinos son los responsables de que se
produjera esta tragedia, ya que los acusa de que son los que promueven estas acciones que realizan los campesinos para recuperar las tierras y además los calificó de terroristas, guerrilleros, explotadores de los
campesinos, agitadores revolucionarios y que viven a costa de los
campesinos.
Por lo tanto la dirigencia campesina hondureña damos a conocer que no
somos responsables de dicha tragedia, ya que nosotros estamos
interesados en resolver los conflictos agrarios por la vía no violenta,
ya que hemos exigido al Gobierno de la República para que a través del
Instituto Nacional Agrario (INA), resuelva de una vez por toda los
conflictos agrarios del país, especialmente el de las tierras del CREM,
para evitar precisamente este tipo de situaciones.
Por todo lo expuesto solicitamos a todas las organizaciones miembros de la Via Campesina a nivel nacional, continental e internacional,
organismos de derechos humanos y a la ciudadanía en general, su
solidaridad para nuestros compañeros dirigentes que están siendo
amenazados por este conflicto, los grupos campesinos están luchando por un pedazo de tierra, para poder producir los alimentos básicos, como
derecho inalienable de las personas.
Pedimos al Presidente de la República , Manuel Zelaya Rosales y al
Secretario de Seguridad, Jorge Rodas Gamero, que garanticen la vida de los dirigentes campesinos, incluyendo la del compañero Rafael Alegría.
Favor enviar sus mensajes exigiendo a las autoridades competentes
seguridad para nuestros compañeros, el correo del Despacho Presidencial
es: despachopresidencial@sdp.gob.hn y al Ministro de la Secretaria de
Seguridad sseg_06@hotmail.com
con copia a nuestro correo
viacampesina@amnettgu.com
Tegucigalpa, M.D.C., 7 de Agosto, 2008.
---------------------------------
August 08, 2008
Subject:
Protejan los Derechos Humanos de dirigentes Campesinos
Excelentísimo Sr. Presidente,
Por medio de la presente, me dirijo a Usted para manifestar mi indignación por el asesinato de varios dirigentes del movimiento campesino organizado de Honduras en el área de la ciudad de Trujillo, Colón. Además manifiesto mi grave preocupación acerca de la amenazas de muerte recibidas por varios dirigentes campesinos Hondureños entre ellos el Sr. Rafael Alegria quien es también un dirigente internacionalmente reconocido de la Vía Campesina.
Entiendo que estas violaciones atroces a los derechos humanos has sido perpetradas tanto por elementos privados como por oficiales locales relacionados con el conflicto agrario sobre las tierras del antiguo Centro regional de Entrenamiento Militar, CREM.
Honduras es Estado parte de los Pactos Internacionales de Derechos Humanos, por lo que ha asumido la obligación de respetar, proteger y garantizar los derechos reconocidos en estos pactos, en particular el Derecho a la Vida y el Derecho a la Alimentación, y atender de manera especial la situación de aquellas y aquellos quienes al defender estos derechos, sufren intimidaciones y violencia.
En este sentido le solicito Sr. Presidente, adoptar las medidas necesarias para garantizar:
• la mayor protección posible al Sr. Rafael Alegría y a los defensoras y los defensores de derechos humanos, en particular de la dirigencia campesina, sindical e indígena, que debe incluir mecanismos especiales de protección requerida debido a las recientes amenazas de muerte y hostigamientos en su contra.
• la investigación del crimen con apoyo de más alto nivel, para que reúna en el tiempo más corto posible todas las informaciones necesarias para descubrir los autores materiales e intelectuales del asesinato;
• el debido proceso criminal contra los supuestos asesinos, para que la muerte de Irene Ramírez y José Arnulfo Guevara no queden en impunidad;
• la atención inmediata a la pronta solución del caso ex-CREM en el sentido de la transferencia efectiva de todos los terrenos del antiguo Centro Regional de Entrenamiento Militar a favor de los grupos del Movimiento Campesino de Aguán, en el marco de la aplicación contundente del Decreto 18-2008.
Atentamente,
*************************************
Minga Informativa de Movimientos Sociales
http://movimientos.org/
